明日(4月6日)から営業の予定でおりましたが、体調不良により今週はお休みさせていただきます。ご来店を予定してくださっていたお客様には大変申し訳なく思っております。金曜日のランチをご予約くださっていたお客様に、この情報が届くことを祈っております。
ご迷惑おかけしますが、何とぞよろしくお願い致します。

Please note due to unforeseen circumstances we will be closed for the remainder of this week.

Hopefully we'll be up and running next week...so until then, please take care and look forward to welcoming you all again in due course.