3/19(木)は臨時休業致します。
よろしくお願いいたします。
また3/20(金)からは
の通常営業に戻ります。
On 3/19 (Thursday) will be temporarily closed.
Sorry for any inconvenience caused.
From 3/20, Friday, we will be back to normal business hours.
It's back! After what seems like forever, our bacon, spinach and cream cheese quiche (ベーコン、ほうれん草、クリームチーズ のキッシュ) is back on the menu.
Happy eating!
今日は自粛要請を受け、テイクアウトのみの営業とさせていただきます。
客席はクローズしますが、
お食事(タコライス・バゲットサンド・スープ)、ケーキ各種、スコーン、ビスケット、ドリンク各種はご用意しております。
営業時間は9:00-17:00
お食事のご提供は11:00~です。
売り切れ次第終了致します。
よろしくお願いいたします。
今日と明日は9時から営業しています. (ランチは11:30から.)
Today, and tomorrow, we are open from 9:00. (Lunch available from 11:30.)
春分の日は9時から営業しています. (ランチは11:30から.)
Today, Sunbun no hi, we are open from 9:00. (Lunch available from 11:30.)
3/19(木)は臨時休業致します。
よろしくお願いいたします。
また3/20(金)からは
の通常営業に戻ります。
On 3/19 (Thursday) will be temporarily closed.
Sorry for any inconvenience caused.
From 3/20, Friday, we will be back to normal business hours.
今日は9時から営業しています. クリームティ、スコーン、ケーキ、ランチ、紅茶&コーヒー。
Today we are open from 9:00. Cream teas. scones, cakes, lunch, pots of tea & great coffee.
Walnuts, chocolate chips, shredded coconut and raisins are just some of the ingredients in our new kobuta cookie.
Go on, treat yourself!
ご近所から遠方の方まで、足をお運びいただき本当に有難うございました!
伊勢丹新宿店英国展日替りのコーナー、担当させていただいた枠は、無事終えることができました。
大変な緊張と、まさかの行列で最初の方のお客様にはキチンとした対応が出来ていたか心配です。
はじめましてのお客様からもスコーン、ケーキに関する質問をたくさんいただき、エキスパートなお客様が多く来てくださっている印象を受けました。地元の新宿ということもあって、たくさんの友人、常連のお客様にもお会いすることが出来て、本当に心強く、嬉しさと感謝の気持ちで一杯です。
伊勢丹新宿店からは、おそらく一番近い場所に店舗がございます。
お店の方にも是非ご来店くださいますようお願い申し上げます。
Hummingbird Cake, or Hachidori Cake(はちどりケーキ) as it's known in Japan, is without doubt the cake which generates the most questions at The Three Little Pigs.
Tracing it's roots back to the southern US, where it's a popular home-baking standard, the combination of banana, walnuts and pineapple and in our version topped with cinnamon icing have made it a popular standard.
And we guarantee it contains NO hummingbirds!!